It's very simple. Create a new .txt file in /article/ or /page/ folder.

The pages will have a link in the top menu, unless you specify the contrary in the page's information (see below). The articles will be displayed in the blog, sorted by filename in order Z->A, so I suggest you name them 01.txt, 02.txt, 03-blah.txt, etc.

I know your next question:

How to write these text files now?

Here is a sample page:

TITLE:Home page
AUTHOR:Joseph

##Home 

**Void** is a light CMS.

A text file is divided in two parts :

• the part before the first blank line, which contains informations about the page/article with one of the following (optional) fields: TITLE, AUTHOR, DATE, URL, NOMENU,

• the part after the first blank line, which contains the page/article content. It is written using the famous Markdown language.